Kolçaku shkruan një nekrologji për një shkencëtar të ndjerë, por shpejt përfshihet në hetime të mëtejshme kur askush nuk mund t'i japë një përgjigje të saktë se si vdiq shkencëtari. Ndërkohë, një figurë misterioze bën një tërbim në të gjithë Çikagon, duke vjedhur maska ​​dylli dhe maska ​​Halloween-i nga shitësit e varreve. Kolçaku përfundimisht zbulon se shkencëtari po punonte në Projektin R.I.N.G.: zhvillimin e një roboti me inteligjencë artificiale. R.I.N.G. vrau krijuesin e tij në vend që të mbyllej, dhe tani qeveria po e kërkon atë. Kolçaku duhet të gjejë se ku fshihet roboti dhe të zbulojë historinë para se qeveria të arrijë R.I.N.G.-në.