Kur një grua misterioze gjen rrugën e saj drejt kasafortës, ekipi përpiqet të kuptojë se kush është ajo dhe me kë qëndron besnikëria e saj. Ndërkohë, Alex duhet të përballet me ndjenjat e saj të ndërlikuara kur e gjen veten në një situatë të vështirë. A mund ta përballojë Ekipi i Dëshmitarëve atë që mund të zbulohet?