Ndërsa transporton një tub uji prej qelqi 11 metra të lartë në Mile-High City, Marc përpiqet të qetësohet pasi një gomë e shpërthyer kërcënon ta kthejë këtë ngarkesë në copa. Samko shalohet për të zhvendosur një hambar të tërë, por kur puna bëhet e vështirë, ajo bën gjithçka që mundet për ta ndaluar këtë poni shfaqjeje të shndërrohet në pendë kali.