Ndërsa FBI më në fund zbulon vendndodhjen e rezidencës, Finley dhe Dunn bëjnë një zbulim të habitshëm dhe udhëhiqen në një mision për të gjetur babanë e njërit prej ushtarëve nga ambasada pakistaneze, i cili është dërguar në një mision prindëror të tijin. Diku tjetër, Meg detyrohet të dëshmojë për lidhjen e saj me programin sekret të ushtarëve. Gibson vë në punë një aset të papritur ndërsa kërkimi për rezidencën intensifikohet.