Kur Z. French bëhet shumë i rreptë me fëmijët, Bill vendos se duhet të lirohet. Bill punëson Emily Turner për ta ndihmuar Z. French, dhe ajo bindet nga fëmijët për shkak të hapjes dhe vullnetit të saj të lirë. Z. French e urren Emily për shkak të qëndrimit të saj dhe vendos se apartamenti nuk është mjaftueshëm i madh për dy shërbëtore.