Katër nga miqtë më të mirë të Jamie-t vijnë në New Orleans për një vizitë. Melissa dhe Davidi përpiqen t'i shpjegojnë Julie-t ndryshimet në terminologjinë racore. Julie emocionohet ndërsa i shpjegon Melissës se si ndihet e tradhtuar si rezultat i edukimit të saj të mbrojtur. Gjatë një udhëtimi me varkë me Julie-n, Jamie-n dhe miqtë e Jamie-t, Melissa mërzitet kur guida turistike përdor një term racor për të përshkruar një zog. Julie dhe Melissa debatojnë për çështjen e injorancës ndaj pakicave. Melissa i shpjegon Jamie-t pse e lëndoi kur ai nuk e kuptoi sa e mërzitur ishte ajo nga incidenti i varkës.