Duke ngarkuar…

Glass Houses

Glass Houses

The Real World · Sezoni 8 · Episodi 12

E lumtur ribashkuar me familjen e saj, Ruthie u prezanton shoqeve të dhomës motrën e saj të madhe, Rachel, dhe motrën binjake, Sara. Jashtë në qytet, Rachel e paralajmëron Mattin për zakonet e Ruthie-s në festa: "Ajo është shpirti i festës. Ajo përpiqet gjithnjë e më shumë t'u bëjë përshtypje njerëzve, dhe unë i them 'Vajzë, duhet të ngadalësosh, sepse do të rrëzohesh.'" Pasi Ruthie pi shumë në klub, e turpëron Teck-un gjatë rrugës për në shtëpi dhe thyen një gotë në dyshemenë e kuzhinës, Teck vendos t'i japë Ruthie-s një ide. Me lot në sy për zemërimin e Teck-ut, Ruthie vrapon në hotelin e motrës së saj. Ndërsa qëndron në ballkon duke menduar për vetëvrasje, motrat e saj arrijnë ta bindin të mos e bëjë. Më vonë atë natë, shoqet e dhomës diskutojnë sjelljen e Ruthie-s dhe vendosin që ajo duhet ose të marrë ndihmë për problemin e saj me alkoolin ose të largohet nga shtëpia. Duke shkuar pas shpinës së shoqeve të dhomës për të "bërë atë që është e drejtë", Matt i tregon Ruthie-s për ndërhyrjen e planifikuar.

Transmetuar
24 gusht 1999