Rebecca drekoi me Ricardon, puna kryesore e të cilit është menaxhimi i artistit të repit Sir-Mix-A-Lot. Ajo diskutoi për ndjekjen e pasionit të saj të përjetshëm për muzikën, dhe ai i sugjeroi që ajo të bënte vokale mbështetëse. Nëse atyre u pëlqen puna e saj, ata do të prodhojnë një këngë për të. Para se ta kuptonte, Rebecca ishte në një studio profesionale pas një mikrofoni, duke regjistruar një këngë vokale për Mix-A-Lot. Nathan mësoi se ai mori vendin e tretë të lakmuar si DJ të lënë të lirë nga largimi i Irenës, dhe ai ishte shumë i emocionuar. Kur erdhi përvjetori dyvjeçar i Nathanit dhe Stephanie, ai shkoi në një bar për të pirë pak. Ai ishte i mërzitur sepse Stephanie nuk e kishte telefonuar. Ai largohet nga bari me një vajzë të quajtur Lisa, dhe ata përqafoheshin brenda një makine. Nuk ishte e qartë se çfarë ndodh më pas... më vonë, Nathan fillon të qajë dhe thotë se ia prishi gjithçka Stephanie-s. Kur Stephanie mbërrin për një vizitë tjetër, Nate vendosi të mos i tregonte për Lisën - ai nuk donte t'ia prishte vizitën. Të dy rilidhen dhe shprehin dashurinë e tyre për njëri-tjetrin.