
Elka's Shell
The Real World · Sezoni 6 · Episodi 5
Pafajësia e Elkës është fokusi i këtij episodi dramatik. Përvjetori i vdekjes së nënës së saj ka mbërritur dhe ajo është gjithnjë e më pak entuziaste me kalimin e ditëve. Grupi vendos të dalë dhe të dehet ndërsa Elka qëndron në shtëpi. Për ta gëzuar dhe për t'i "thyer guaskën", të gjithë hidhen mbi të, zhvishen dhe kërcejnë me bilardo në tavolinën e bilardos. Genesis është jashtëzakonisht e mërzitur me anëtarët e tjerë të kastit dhe ndihet "jashtë elementit të saj" sepse nuk ka njerëz të tjerë gej përreth saj. Ajo përpiqet ta rregullojë këtë duke biseduar në një faqe interneti për "transeksualët" dhe takon një burrë të mrekullueshëm që vishet me rroba drag. Ajo gjithashtu ndihet më mirë kur gjen një librari gejsh. Jason, Elka dhe Montana krijojnë grupin anglez/skocez "Scotch Tape" dhe bëjnë foto duke u tallur si "anëtarë të grupit".
- Transmetuar
- 6 gusht 1997