
Turning to the Other Side (a.k.a. The Final Countdown)
The Real World · Sezoni 6 · Episodi 22
Fundi është afër dhe shoqet e dhomës ndiejnë se nuk kanë bërë një punë të mirë në Programin Pas Shkollës. Kështu që të gjithë bashkohen për të punuar në qendër. Kameela kërkon ndihmën e Elkës dhe Genesis për të lyer dhomën kryesore, ndërsa Syrus vazhdon programin e tij të basketbollit. Sean i mëson Aldos si të fluturojë një aeroplan me radio dhe Jason i bën fëmijët të fillojnë të shkruajnë ditarë. Anthony gjithashtu i kërkon Elkës të prodhojë një shfaqje që fëmijët ta performojnë në Natën e Prindërve. Ndërkohë, në Shelter Inc., Montana merr ndihmë nga City Salon për t'u dhënë prerje flokësh falas grave në strehë. Në frontin e shtëpisë, tensioni ndizet përsëri midis Montanës dhe Kameelas, si dhe Montanës dhe Elkës. Montana mendon se miqësia midis Elkës dhe Kameelas është e rreme, por Elkës nuk i intereson mendimi i saj. Kameela dëgjon rrëfimin agresiv të Montanës për të dhe e thërret Montanën për këtë. Kur Elka do të dijë se kush e quajti atë "Mbretëreshën e Dramës nga Brownsville", Kameela tregon Montanën, e cila zhvillon një rast amnezie. 123.
- Transmetuar
- 3 dhjetor 1997