Shokët e dhomës vazhdojnë të rrotullohen në orbitat e tyre, tërheqja e secilit personalitet ndikon në të gjithë të tjerët. Dani po ka vështirësi të përshtatet me grupin, gjë që Flora dhe Sara ia atribuojnë gënjeshtarit. Sarah e thërret atë për angazhimin e tij të premtuar ndaj biznesit, të cilin ai nuk duket se mund ta mbledhë, ndërsa Flora përballet me Danin para të tjerëve, duke e quajtur gënjeshtar në fytyrë. Ndërkohë, Joe kthehet në New York City për diplomim dhe gjatë ceremonisë së diplomimit, ai i propozon të dashurit të tij. Me t'u kthyer në Miami, ai shpall fejesën e tij në festën surprizë të ditëlindjes që Mike organizon për të.