Duket se të gjithë po e shijojnë mungesën e Puck dhe kimia midis aktorëve është përmirësuar ndjeshëm. Pedro shkon në shtëpi me Rachel në Phoenix dhe viziton familjen e saj shumë fetare. Ndërsa është atje, Pedro jep një seminar tjetër edukativ mbi HIV-in në shkollën e mesme të ulët ku punon babai i Rachel. Pasi shikon fotografitë që Rachel sjell në shtëpi, nëna e saj nuk është e kënaqur me veprimet e saj në San Francisko, përkatësisht me shpimin e kërthizës së saj. Është gjithashtu ditëlindja e Pam dhe i dashuri i saj Christopher fluturon për ta surprizuar. Christopher qëndron i fshehur derisa pjesa tjetër e aktorëve të performojë një skeç "Kjo është jeta jote Pam" dhe Christopher shfaqet në fund fare. Të gjithë festojnë ditëlindjen e saj duke bërë ski në Tahoe.