09.10.01 - Është një ditë para ditëlindjes së Anesës, vonë natën dhe ajo shpreson të gjejë pak kohë në telefon për të folur me miqtë dhe familjen në mënyrë që të festojë pak ditëlindjen para se të shkojë në shtrat. Tonya, si zakonisht, po dominon telefonin me telefonata nga Justin, i cili po e telefonon nga një sallon nxirjeje. Të dy debatojnë për telefonin dhe Tonya fiton këtë raund, duke refuzuar të debatojë për çështjen ndërsa flet me Justin. Kyle e inkurajon atë të lërë telefonin në mënyrë që Anesë ta përdorë atë dhe Tonya pranon me pahir ta bëjë këtë... pas pak. 09.11.01 - Aktorët, si shumica e botës, janë ngjitur pas një televizori duke parë tragjedinë e ditës. Ata kalojnë nga mbështetja e njëri-tjetrit në përpjekje të dëshpëruar për të gjetur miq dhe familje, në përpjekje për të gjetur kuptim mes dhunës së pakuptimtë. Kyle mezi pret të gjejë Nicole dhe motrën e tij, të cilat të dyja jetojnë në Nju Jork pranë Qendrës Botërore të Tregtisë.