Grupi i Lorit nuk po shkon aq mirë sa shpresonte ajo. Seancat provuese nuk kanë kaluar përtej seancave të improvizimit. Ato nuk kanë asnjë këngë të vërtetë apo tekst. Lori i thotë Rachel se ajo është "një artiste regjistrimi"" dhe se po e zhvendos fokusin e saj në atë drejtim. Fati e deshi, Lori dhe shoqet e saj të dhomës kanë mundësinë të vizitojnë zyrat e Aristës dhe të takojnë presidentin e Aristës dhe artistin e regjistrimit të Aristës, Usher. Ato gjithashtu marrin pjesë në një seancë të vërtetë regjistrimi me një artist të ri të regjistrimit të Aristës të quajtur Lennon, i cili rastësisht është një vajzë 19-vjeçare. Lori është e emocionuar ndërsa shikon Lennon të regjistrojë. Të nesërmen, Lori, Mike dhe Rachel vendosin të eksplorojnë edhe më shumë zyrat e Aristës. Ato takojnë një mbikëqyrëse muzike të quajtur Nicky, e cila u tregon atyre disa nga muzikat në të cilat ai po punon. Lori i thotë se ajo është këngëtare dhe se do të donte shumë t'i jepte një CD demo. Disa ditë më vonë, Niki e thërret Lorin në zyrën e tij dhe pranon se ishte vërtet i befasuar.