Ka mungesë qulli në Rrugën e Sesame! Telly vrapon t'i tregojë Bebit Ari, por kur e gjen, ai po përgatitet të kalojë në dimër deri në pranverë kur të ketë përsëri qull. Çfarë duhet të bëjë Telly për pesë muaj pa një mik më të mirë? Teli dhe Ariu i Vogël caktojnë një datë loje për pranverën kur Ariu i Vogël zgjohet. Teli thotë lamtumirë dhe arinjtë përpiqen të shkojnë të flenë, por nuk janë të lodhur! Së pari, ata përpiqen të numërojnë, por kjo nuk funksionon. Pastaj ata telefonojnë Ariun Maks, një konsulent për dimërim. Ariu Maks mbërrin dhe u thotë arinjve se kasollja e tyre është shumë e ngrohtë. Ata duhet të dalin jashtë ku është ftohtë. Arinjtë kërkojnë një shpellë të zbrazët ose një pemë të zbrazët dhe këndojnë për arinjtë. Më në fund, ata gjejnë një shtrat lulesh ku mund të gërmojnë një gropë dhe të flenë të quajtur strofull. Teli dhe Krisi i shohin arinjtë duke gërmuar dhe dalin jashtë për t'i kontrolluar. Ariu Maks thotë se duhet të hanë diçka para se të bien në dimër. Krisi sugjeron drithëra dhe shkon në Dyqanin e Hooperit. Kur Krisi kthehet, ata provojnë drithërat dhe u pëlqen! Në fakt, drithërat janë aq të mira sa ata vendosin t'i hanë gjatë gjithë dimrit dhe të mos bien në dimër! Urra! Ariu i Vogël i ha me kënaqësi drithërat ndërsa kalon kohë me mikun e tij të mirë, Telin.