Dy raste vrasjesh të tmerrshme, me vite diferencë nga njëra-tjetra, në shikim të parë duket se kanë pak të përbashkëta. Një familje nga Kalifornia u gjet e vrarë brutalisht në vitin 2003 dhe dy trupa të copëtuar u zbuluan në Skoci në vitin 1935. Pas një hetimi më të afërt, ata ndajnë të njëjtin dëshmitar të heshtur: insektet. Shqyrtoni këto dy raste historike ku entomologjia mjeko-ligjore ndihmoi në dënimin e një vrasësi. Detektivët në Edinburg përdorin krimba për të përcaktuar kohën e vdekjes së viktimës, dhe rasti i Bakersfield varet nga zbulimi i karkalecave me këmbë të kuqe të kapur në grilën e radiatorit të makinës së një të dyshuari.