Blake udhëton për në Menagerie me një anije, e cila bie nën sulmin e një Grimm. Ajo e mposht atë me ndihmën e Sun, i cili e ndoqi fshehurazi pasi Beacon u shkatërrua. Ai i ofron asaj ndihmë në hetimin e Dhëmbit të Bardhë, por Blake, megjithatë, dëshiron të kthehet në shtëpi për të pushuar. Në Patch, Yang merr një krah bionik nga Ironwood, por ajo ngurron ta provojë, duke vuajtur ende nga kujtimet e saj për Adamin.