Ndërsa Komandanti Adama udhëheq flotën e anijeve të rrëmujshme në planetin Kobol, ku shpreson të gjejë të dhëna për vendndodhjen e Tokës, pilotët e Viper infektohen me një sëmundje, duke e bërë të nevojshme që gratë të marrin përsipër detyra patrullimi luftarakë. Por tradhtari Baltar udhëheq Cylonët në një sulm ndaj Galactica.