Kapiten Lee është e frustruar me Eddin dhe ekipin e kuvertës për gabimet e tyre të përsëritura. Rayna ndien sikur performanca e saj në kuvertë po ndikohet nga anëtarët e tjerë të ekuipazhit ndërsa reflekton mbi natën jashtë. Një mysafir, nofulla e të cilit është e mbyllur me tela, krijon kaos për Rachel, ndërsa Xhesika i zbulon lajme tronditëse Heather.