David niset për udhëtimin e fundit me qira të sezonit. Fraser është i tmerruar nga mysafirët e rinj të qirasë së bodybuilderëve, por mëson një mësim të vlefshëm për të mos gjykuar një libër nga kopertina. Jeta dashurore e Benit përmbyset kur një mesazh me tekst nga Camille e shtyn atë në krahët e një tjetri. Tyler vendos me guxim t'ia zbulojë seksualitetin e tij nënës së tij, pasi inkurajimi nga shefja e jahteve Hayley, Rachel, arrin një nivel të ri lodhjeje, duke e lënë të ardhmen e saj si shefe jahti të varur në ajër. 40.