Jamie i nënshtrohet një procedure të vogël diagnostikuese dhe është mjaft i dashuruar nga mjeku i saj, ashtu si Fran. Ndërkohë, puna e Paul është në rrezik kur drejtuesit e zyrës së tij zbulojnë se ai bëri një reklamë për Brockwell, për shkak të shkeljes së rregullave të kontratës së tij. Kur Hollis hyn në dhomën e Irës dhe Paul duke folur, Ira prezantohet si agjent i Paul dhe më vonë i kursen punën e Paul në Explorer Channel.