
Just a Gigolo
Pacific Blue · Sezoni 5 · Episodi 8
Pasi shpëton një grua që ishte gati të vriste veten, Granger mëson se ajo po shantazhohet nga një shërbim eskorte mashkullore që ajo përdorte. Ndërsa ajo nuk dëshmon, ajo i thotë atij se ata paraqiten si ushtarë auto. Granger dhe Cruz e bindin Coryn që t'i lejojë të punojnë të fshehtë. Ata zbulojnë se një nga burrat që punojnë atje ka një dosje dhe e bindin atë t'i prezantojë ata te shefi. Shefi u jep atyre një punë. Cruz mëson se një nga djemtë dëshiron të largohet dhe të hapë biznesin e tij të eskortës. Gruaja që shpëtoi e pëlqen aq shumë saqë praktikisht po shpenzon shumë për të. Kur shefi e kap djalin që dëshiron të largohet, duke vjedhur listën e klientëve, ai e vret atë. Kur Granger dhe Cruz nuk mund të marrin asgjë në operacion, Cory dëshiron të heqë dorë. Por ata e bindin atë të jetë marka e radhës. Ajo shkon në qendrën e shërbimit, duke shpresuar të rrëmbejë shefin, por shefi dërgon Granger në vend të tij. Ndërsa darkon, gruaja që i pëlqen Granger i sheh ata dhe e zbulon mbulimin e tij. Djemtë pastaj e kapin atë dhe Cory-n.
- Transmetuar
- 3 tetor 1999