Russ dhe Cory shkojnë të fshehtë në botën e shëmtuar dhe të dhunshme të nazistëve, duke u përpjekur të kapin vrasësit e disa të rinjve afrikano-amerikanë dhe meksikanë. Jamie shkon i fshehtë dhe përpiqet të mbrojë një djalë të ri, një fotograf shumë të talentuar, i cili ka kapur një takim midis dy kundërshtarëve të fuqishëm.