Pasi një udhëheqës hispanik i profilit të lartë, JOHN PATRONE, i cili po përpiqet t'i japë fund fraksioneve ndërluftuese të bandave në Santa Monica, vritet nga një plumb snajperi, rekrutët tanë të rinj zbulojnë se i dyshuari kryesor është një mekanik motoçikletash simpatik, vajza e të cilit kreu vetëvrasje një vit më parë. Kur mësohet se ajo ishte shtatzënë nga PATRONE dhe se ai ishte i përfshirë në trafik droge dhe armësh, duket se ky qytetar i mirë e mori ligjin në duart e tij për ta rrëzuar atë. Në fund të episodit, Bobby Cruz arrestohet për fshehje provash dhe tre policët e tjerë të rinj të Pacific Blue janë gjithashtu nën arrest. Cannon Boy, një adoleshent i fiksuar pas të qëlluarit me top, ndiqet në plazh.