Shoku i ngushtë i fëmijërisë së Victor-it, EMILIO LOPEZ, një fëmijë problematik që u rrit për t'u bërë një i rritur problematik -- nëna e Victor-it, ROSA, gjithmonë e ka konsideruar atë si djalin e dytë. I liruar me kusht, Emilio ka marrë një punë në shkollën e mesme lokale, por Victor-i nuk e di shumë se Emilio është udhëheqësi i një rrjeti vjedhjesh makinash që ka lënë tashmë një person të vdekur. Victor-i duhet të ndjekë shokun e tij më të mirë, i cili është i vendosur të mos kthehet në burg sido që të jetë. MAHMOOD, i dënuar me shërbim komunitar për aktivitetet e tij të paligjshme (të detajuara në episodin "Outlaw Extreme"), rikthehet kur ai dhe "partnerja e tij e biznesit" SARA FARMAN përpiqen t'ia shesin Santa Monica Pier një njeriu të zgjuar që aspiron të bëhet LENNY STEINRUDER. Por Sara largohet me paratë, duke e lënë Mahmood të përballet me zemërimin e Lenny-t - dhe duke mësuar shumë vonë se Lenny ka lidhje familjare me një mafioz të Nju Jorkut të njohur si "Kumbari Hebre". Cory dhe Chris me ngurrim pranojnë ta ndihmojnë atë vetëm aq kohë sa të arrestojë Lenny-n si një mënyrë për të arritur te babai i tij në...