Ndërsa i mëson del Torros të bëjë surf, T.C. has një grup nazistësh surf shumë territorialë që ngacmojnë një surfer hispanik në plazh. Duke vepruar nga një bar plazhi i dekoruar me simbole naziste, udhëheqësi i kësaj bande shkoi në shkollë juridike dhe është plotësisht i mbrojtur nga të drejtat e tij. T.C. dhe Victor, i cili është hispanik por nuk duket, të dy nxiten në një përballje që rezulton në pezullimin e T.C. Cory dhe Victor ndjekin dhe arrestojnë një "tagger" të zi gjashtëmbëdhjetë vjeçar të pafrenueshëm, i cili godet gjithçka, nga tunelet te ndërtesat, te sedilja e biçikletës së Victor dhe anash zjarrfikëses. Pasi sheh shtëpinë dhe veprat e tij të artit, Cory kupton se tagger është vërtet i talentuar dhe vepron duke përdorur aftësitë e tij në pikturë. Fatkeqësisht, pas një takimi në qelinë e zjarrfikëses me udhëheqësin e nazistëve të Surf-it, tagger bëhet një shënjestër për terrorin e tyre dhe në fund duhet të shpëtohet nga oficerët tanë. "Gjiri" ka qenë prej kohësh një plazh nudo i paligjshëm, por dita e zgjedhjeve po afron me shpejtësi dhe një masë votimi mund ta bëjë...