Cad, ndihmësi i Simon Bar Sinister, zëvendëson kabinat e vërteta telefonike me Kabina të Rreme. Kur kthehet në laborator për t'i thënë shefit të tij se të gjitha kabinat janë zëvendësuar, ai pyet se çfarë bëjnë. Simon demonstron duke mashtruar qumështarin se zyra e tij dëshiron që ai të telefonojë dhe e drejton qumështarin e pavëmendshëm në njërën nga Kabinat e Rreme. Kabina kërcen dhe rrotullohet dhe kur hapet, qumështari del në një trans duke përsëritur 'Do të bëj atë që thotë Simon'. Simon i udhëzon qumështarin të shkatërrojë të gjitha shishet e tij të qumështit, pastaj i thotë nga distanca që ta ngisë kamionin e tij të qumështit në një shtyllë. Pastaj i thotë të shkojë në shtëpi dhe të presë urdhra të mëtejshëm.