Duke ngarkuar…

Hard-Gating

Hard-Gating

Judge John Deed · Sezoni 5 · Episodi 1

Deed pyet nga afër një oficer burgu të pakëndshëm rreth vdekjes së Paul Settle, një të burgosuri të ri i cili u godit me thikë për vdekje dhe më pas u hëngr pjesërisht nga shoku i tij i qelisë Ben Bradwell vetëm një javë para se të dilte. Gjykatësi është i shqetësuar se Settle ishte me ngjyrë, ndërsa Bradwell njihej si një racist i egër. Në një rast tjetër, Deed del me një dënim të menduar mirë për një shofer të dehur që vrau një fëmijë. Ndërkohë, Deed dhe Jo duket se po largohen.

Transmetuar
6 janar 2006