Duke ngarkuar…

Everyone's Child

Everyone's Child

Judge John Deed · Sezoni 2 · Episodi 4

Deed duhet të japë vendim në një betejë gjyqësore midis një fëmije dhe prindërve të tij. Jason Powell (i cili përfaqësohet nga Jo Mills) ka sëmundje të zemrës dhe mjekët thonë se shpresa e tij e vetme për jetë është një transplant zemre - por ai refuzon të bjerë dakord për operacionin. Prindërit e tij duan që gjykata të vendosë kundër një urdhri të përkohshëm që mbështet Jason-in, i cili i kupton qartë rreziqet me të cilat përballet dhe që ka një çështje të mirë ligjore për të vendosur vetë. Prindërit e tij, Mel dhe Andy, kërkojnë transplantin e zemrës dhe Deed e heq urdhrin... por më pas Jason vdes në tavolinën e operacionit, pasi kaloi momentet e tij të fundit duke iu lutur kirurgëve të mos shkonin kundër dëshirave të tij... Ndërkohë, jeta e vetë Deed nuk po rrjedh më mirë. Si ai ashtu edhe Jo akuzohen për sjellje të keqe të rëndë kur ajo kalon natën në dhomën e tij...

Transmetuar
19 dhjetor 2002