Duke ngarkuar…

Duty of Care

Duty of Care

Judge John Deed · Sezoni 1 · Episodi 2

Deed kryeson çështjen e vdekjes së një të riu në një kantier ndërtimi, në të cilin shefi i kompanisë së ndërtimit me lidhje të mira po përpiqet t'ua hedhë fajin punonjësve të tij. Vendosmëria e Deed për të zbuluar të vërtetën është çuditërisht e padëshiruar për departamentin e Lord Kancelarit. Në të njëjtën kohë, Charlie Deed po e fut veten në vështirësi duke 'çliruar' një qen nga një laborator në emër të të drejtave të kafshëve. Me policinë në ndjekje të saj, Charlie me shkathtësi ia lë qenin Deed dhe një shantazhist fillon punën.

Transmetuar
3 dhjetor 2001