Vendndodhja: Francë Buddy maskohet si Dagger dhe futet fshehurazi në vendstrehimin sekret të VENOM, duke mësuar rreth planeve të tyre. Plani është një hartë që tregon vendndodhjen e një pajisjeje naziste për ditën e fundit të botës të ndërtuar në Luftën e Dytë Botërore. Nightstalker quhet Hurricane që nga kjo pikë e tutje.