Vendimi i Skippy-t për t'u bashkuar me Ushtrinë shpejt shndërrohet në një betejë të humbur. Ndërsa klani Keaton vazhdon ta bezdisë Steven-in për qetësinë pas atakut në zemër, një Skippy shumë i zymtë ndalet. I dëshpëruar nga rezultatet e testeve të tij të aftësive në karrierë, ai rrëfen se është bërë i pashpresë për perspektivat e tij të ardhshme të punës.