Kur ndërtesa e parë që Elyse projektoi përballet me shkatërrimin, e gjithë familja bashkohet me përpjekjet e saj për të bllokuar prishjen. Elyse është me zemër të thyer kur mëson se projekti i saj i parë profesional i dizajnit, Ndërtesa Cavanaugh, është gati të shembet për t'i hapur rrugë një mini-qendre tregtare. E shqetësuar nga lajmi, Elyse mërzitet gjithnjë e më shumë ndërsa fillon të kujtojë karrierën e saj të hershme dhe sa shumë do të thoshte Ndërtesa Cavanaugh për të.