Kur motra e Elyse, Michele, dhe familja e saj mbërrijnë për vizitën e tyre vjetore, Elyse është shumë e gëzuar, ndërsa pjesa tjetër e klanit Keaton përgatitet për një javë të gjatë dhe të vështirë bashkëjetese. Me përjashtim të Elyse, e cila e do shumë kalimin e kohës me motrën e saj, secili prej Keatonëve është i detyruar të jetë i sjellshëm ndaj situatës. Steven ngacmohet vazhdimisht nga burri i Michele, Marv; vajza e Michele, Monica, bëhet profetja e përhershme e fatkeqësisë dhe errësirës; dhe vëllai i Monikës, Marv Jr., fillon të përvetësojë rrobat e Alex. I pavetëdijshëm për mikpritjen e Keatonëve, Marv i pagjumur i këndon serenata familjes me melodi gajde natën vonë, pranon thirrje telefonike nga bashkëpunëtorët e tij të biznesit në telefonin e Keatonëve dhe në përgjithësi i çmend të gjithë. Megjithatë, vetëm pasi shkatërron pjesën e pasme të makinës së Keatonëve, Steven, zakonisht tolerant, hidhet përpjetë për të mbrojtur vatër dhe shtëpinë.