Si kryetar i komitetit të argëtimit për ribashkimin e 10-të të Kolegjit Leland, Alex ka plane të mëdha, të cilat përfshijnë punësimin e disa grupeve të shkëlqyera për të impresionuar ish-studentët pjesëmarrës në biznesin e muzikës. Jennifer më në fund bind një Alex shumë skeptik që ta lejojë grupin e saj të ri të vajzave, The Permanent Waves, të bëjë audicion për këtë çështje. Në audicion, Alex është i emocionuar me Polka Boys të paemocionuar, por anëtarët e tjerë të komitetit mbeten të ftohtë derisa dëgjojnë The Permanent Waves. Ata janë aq të mirë, në fakt, saqë edhe Alex është i impresionuar dhe jo vetëm që rezervon grupin, por i bind ata të nënshkruajnë me të si menaxher. 156.