Alex pranon me ngurrim një punë me kohë të pjesshme me të atin në stacionin jofitimprurës, dhe i ati është plot krenari që ai po ndjek gjurmët e tij, por Alex ndjen se talentet e tij po shkojnë dëm. Steven është i emocionuar që Alex punon me të dhe fillon të planifikojë të ardhmen e tyre së bashku, por Alex përpiqet ta bindë të atin se ai ka qëllime të tjera.