Ndërsa punonte si DJ në stacionin radiofonik të shkollës, Alex krijon një miqësi telefonike me telefonuesen Lorraine Ferrar, e cila ndan të njëjtën dashuri për muzikën swing, dhe ai dhe 40-vjeçarja tërheqëse takohen dhe zhvillojnë një marrëdhënie të veçantë. I tërhequr nga zëri seksi i Lorraine-s dhe dashuria për muzikën swing, Alex e fton atë në një koncert të Big Band. Me të mbërritur në shtëpinë e saj për takim, ai tronditet kur zbulon se ajo është një grua e moshuar dhe nëna e një prej shoqeve të klasës së motrës së tij. Por ata zhvillojnë një marrëdhënie platonike, duke shijuar shoqërinë e njëri-tjetrit dhe duke zbuluar një gamë të gjerë interesash të përbashkëta. Kur Alex dhe Lorraine vazhdojnë të "takohen", Steven dhe Elyse përpiqen ta pranojnë këtë, por përfundimisht i kërkojnë asaj të mos takohet më me djalin e tyre.