Burrat ndahen në dy grupe, duke ndërtuar gomone konkurruese. Burri i malit, Marty Raney, po merr drejtimin, duke ndërtuar një trap kolosal që peshon gati 2 ton, i cili shpreson se do të jetë mjaftueshëm i fortë në rrëketë. Pasi kaluan pesë orë në ndërtim, ekuipazhi prej pesë vetash niset, por uria fillon të bëjë diferencën. Dallas Seavey, vëllai i tij Tyrell dhe eksperti i mbijetesës Austin Manelick po ndërtojnë me kujdes një trap më të vogël që është i shpejtë dhe i manovrueshëm për t'u përballur me Yukonin e trazuar.