Pol mirëpresin një mëz të ri në familje, ndërsa temperaturat më të ngrohta të pranverës rrisin nxehtësinë në emergjencat e kafshëve. Gjuri i Dr. Brendës thyhet ndërsa shpëton jetën e një pele. Dr. Pol thirret për të trajtuar pesë viça që po përpiqen të rriten. Dr. Nicole i këput pendët një Chihuahua kurioz, dhe Dr. Lisa trajton një mace me fshikëz të bllokuar.