Pasi marrin sekretaritë e tyre të para, Murray dhe Pop-Pop i bëjnë një luftë mesazhesh njëri-tjetrit. Të lodhur, Erica, Barry dhe Babi përpiqen të ndalojnë grindjet duke ofruar një udhëtim për një ndeshje hokeji si degë ulliri. Ndërkohë, Adam më në fund gjen një shtëpi për drekë me disa të apasionuar pas të dashurit në dhomën e kompjuterave, por Beverly shqetësohet për statusin e tij shoqëror dhe ndërhyn.