Super-media Claudia MacPherson po martohet me aktorin Roger Connery - yllin e ri të filmave Bond. Pauly bashkohet me rezervat e ushtrisë (duke menduar se do të takojë vajza). Bobo bie në dashuri me Angelinën, zëvendësuesen e Pauly-t. Sleek provon një deodorant të ri që lë një aromë aq tërheqëse sa përfundon në lidhje të ngushta me drag queens, shefa kuzhine të çmendur, një yll pornografie dhe një grup roku të quajtur Marilyn's Regurgitators.