Kur të Nesërmes mësojnë të vërtetën rreth serumit që u është injektuar, Stephen dhe Cara përpiqen të fitojnë kohë për Jedikiah ndërsa ai përpiqet të krijojë një antidot të mundshëm. Duke u bërë të paduruar, Russell dhe mashtruesi tjetër i Nesërmes marrin një vendim të nxituar për të sakrifikuar Rogerin për Ultran për sigurinë e tyre. Ndërkohë, John po e ka të vështirë të kuptojë rolin e tij të ri dhe e vetmja që mund t'i drejtohet për këshilla është Astrid.