Puna e palodhur e Stephen si agjent i dyfishtë duket se po jep fryte me një armëpushim të mundshëm midis Njerëzve të Nesërmes dhe Ultras. Ende pa besim, Cara dërgon Russell të takohet me Themeluesin. Jedikiah tani është në arrati dhe është i dëshpëruar për ta mbajtur Ultran larg zbulimit të sekretit të tij. Ndërkohë, me ndihmën e Hillary-t, Stephen përpiqet të kontaktojë përsëri babanë e tij.