Duke ngarkuar…

Final Cut (1)

Final Cut (1)

Waking the Dead · Sezoni 3 · Episodi 7

Një trup i mumifikuar e dërgon Skuadrën e Rasteve të Ftohta në vitet gjashtëdhjetë dhe në një shtëpi në Notting Hill, e cila ishte paraqitur në një film si vendi i një përleshjeje vrasëse midis gangsterëve. Punimet e rinovimit në shtëpi në ditët e sotme zbulojnë më shumë trupa pas mureve. Filmi fillon të duket jo aq imagjinar në fund të fundit. Gjërat bëhen edhe më të ndërlikuara kur Spencer i thotë Boyd se ai dhe familja e tij jetonin atje kur ndodhën ngjarjet.

Transmetuar
5 tetor 2003