Duke ngarkuar…

Multistorey (1)

Multistorey (1)

Waking the Dead · Sezoni 3 · Episodi 1

Një burrë i akuzuar për hapjen e zjarrit ndaj një turme nga një parking shumëkatësh dhe vrasjen e një polici, po pretendon pafajësinë e tij. Kolegët e Boyd vënë në dyshim besnikërinë e tij kur ai duket se nuk është i gatshëm të rihetojë. Ndërsa DCI Mel Silver gërmon më thellë, ajo zbulon disa të vërteta shqetësuese rreth shefit të saj.

Transmetuar
14 shtator 2003