Ekipi i Çështjes së Ftohtë detyrohet të kërkojë ndihmën e një vrasësi serial psikotik të quajtur Thomas Rice, i njohur edhe si "Kumarxhiu" (sepse ai i la letrat e lojës në vendet e vrasjeve të tij). Gruaja e vetme që i shpëtoi vdekjes nga duart e tij, Dr. Clare Delaney, e qetë dhe e ekuilibruar, merr një kujtim të tmerrshëm të përvojës së saj të kaluar dhe një tronditje të frikshme kur një letër loje hidhet në xhamin e përparmë të makinës së saj ndërsa ajo niset për të bërë një vizitë në shtëpi në një natë të lagësht, me erë dhe të errët. Ekipi shqyrton përsëri krimet e Kumarxhiut, të nxitura nga bindja e palëkundur e Boyd se Rice kishte pretenduar viktima të tjera, deri më tani të pazbuluara.