Hammersley nxiton për të shpëtuar një anije me turistë nga vrasja si pjesë e një marifeti të çuditshëm publiciteti terrorist. Ndërkohë, Swain dhe ekuipazhi ndihmojnë në lindjen e foshnjës së një adoleshenteje të arratisur, e gjetur e humbur në det me të dashurin e saj kriminel. Një sërë emergjencash në det e pengojnë Swain të marrë pjesë në lindjen e foshnjës së tij të parë.