Danit, Rojtarit të Pyllit, i ofrohet një punë në qytet dhe ai duhet të zgjedhë jetën më të mirë për fëmijët e tij. Ralfit i ofrohet posti i Redaktorit të një gazete dhe ai përgatitet të largohet nga Pylli. Megjithatë, Cyril Sneer duhet të zëvendësohet dhe numri i parë i Evergreen Standard është botuar. Gjithashtu, Berti sëmuret kur Ralph dhe Melissa planifikojnë të largohen.