Në Kanë, një vajzë e re zhduket, Dani dhe Jack përpiqen ta gjejnë atë. Ajo është parë për herë të fundit në bordin e jahtit të Martin Dunbar, por kur përpiqen ta kontrollojnë atë, zbulojnë se ai ka ekzistuar vetëm disa vjet më parë. Më vonë ata ndiqen nga një burrë për të cilin mësojnë se është një Marshall i SHBA-së. Pasi flet me të, Henry u thotë atyre të tërhiqen. Por ata vazhdojnë të gërmojnë.