Planeteers kanë pak kohë për të gjurmuar një izotop radioaktiv që u lirua nga dy kapsula nga një makinë e vjetër kimioterapie. Por aty ku ka radioaktivitet, është Duke Nukem, dhe ai tashmë ka marrë në dorë njërën nga kapsulat. Tani Planeteers duhet të gjejnë dy fëmijët e vegjël që morën kapsulën tjetër përpara se ta bëjë Nukem. 262.